|
紫陽花や藪を小庭の別座敷!紫陽花(アジサイ)
紫陽花
「紫陽花や藪を小庭の別座敷」 松尾 芭蕉
紫陽花はアジサイと読む。
藪は、やぶ。
これは難しい。
意味が分からん。
庭にわざわざ藪を作るわけがないから、藪は借景と言うか、借庭にしたものだろう。
本来は竹藪に侵略されて庭の体裁を保てないところだけれど、紫陽花を咲かせて趣のある小庭となっている。
とでもしておこう。
どうよ、学校時代の国語の先生?
こんなものでサ。
ちょうど満開の時に来ることができました。壮観というか圧巻!山ひとつ薄紫に燃えてます。
|
|
|
|